educational

educational
adjective
pädagogisch; erzieherisch; Lehr[film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs[methoden, -arbeit]
* * *
adjective
1) (of education: educational methods.) erzieherisch
2) (providing information: Our visit to the zoo was educational as well as enjoyable.) belehrend
* * *
edu·ca·tion·al
[ˌeʤʊˈkeɪʃənəl]
adj
1. attr, inv SCH, UNIV Bildungs-, pädagogisch
\educational background schulischer Werdegang
\educational establishment Bildungsanstalt f
\educational film Lehrfilm m
\educational institution Bildungseinrichtung f
\educational psychology Schulpsychologie f
\educational qualifications schulische Qualifikationen
\educational standards Bildungsniveau nt
\educational system Bildungswesen nt
2. (enlightening) lehrreich
an \educational experience eine lehrreiche Erfahrung
an \educational journey eine Bildungsreise
3. (raising awareness) bewusstseinsbildend
\educational campaign Informationskampagne
* * *
["edjʊ'keɪʃənl]
adj
1) (= academic) needs erzieherisch; (at school level) needs, achievement schulisch

educational opportunities — Ausbildungschancen pl

educational institution or establishment — Bildungsanstalt f

educational standards (in schools) — Unterrichtsniveau nt; (of country) Bildungsniveau nt

educational qualification — (Ausbildungs)abschluss m

2) (= teaching) issue pädagogisch

educational theory — Pädagogik f, Unterrichtstheorie f

educational method or methodology — Erziehungsmethode f

educational supplies — Unterrichtsmaterial nt

3) (= educative, instructive) experience, video lehrreich; day also informativ

educational leave — Bildungsurlaub m

educational film — Lehrfilm m

educational book — Lehrbuch nt; (for schools) Schulbuch nt

educational experience — lehrreiche Erfahrung

educational toy — pädagogisch wertvolles Spielzeug

educational game — Lernspiel nt

educational material — Lehrmittel pl

* * *
educational [-ʃənl] adj (adv educationally)
1. a) erzieherisch, Erziehungs…, pädagogisch, Unterrichts…:
educational experience lehrreiche Erfahrung;
educational film Lehrfilm m;
educational institution Bildungs-, Lehranstalt f;
educational psychology Schulpsychologie f;
educational tariff WIRTSCH Erziehungszoll m;
educational television Schulfernsehen n;
educationally subnormal lernbehindert
b) pädagogisch wertvoll (Spielzeug etc)
2. Bildungs…:
educational deficiency Bildungsdefizit n;
educational leave Bildungsurlaub m;
educational level (oder standard) Bildungsniveau n;
educational misery Bildungsmisere f, -notstand m;
educational opportunities Bildungschancen; background 3 d
ed. abk
1. edited
2. edition
3. editor
4. education
5. educational
* * *
adjective
pädagogisch; erzieherisch; Lehr[film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs[methoden, -arbeit]
* * *
adj.
Bildungs- präfix.
erzieherisch adj.
zur Ausbildung gehörend ausdr.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • educaţional — EDUCAŢIONÁL, Ă, educaţionali, e, adj. Care aparţine educaţiei, învăţământului, care contribuie la educaţia cuiva; educativ. [pr.: ţi o ] – Din engl. educational, fr. éducationnel. Trimis de LauraGellner, 10.06.2004. Sursa: DEX 98  EDUCAŢIONÁL… …   Dicționar Român

  • educational — UK US /ˌedjʊˈkeɪʃənəl/ adjective ► relating to education: »an educational establishment/institution »Boys and girls must have the same educational opportunities. ► intended to teach someone something, or having the result of teaching someone… …   Financial and business terms

  • Educational — Ed u*ca tion*al, a. Of or pertaining to education. His educational establishment. J. H. Newman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • educational — [ej΄o͞o kāshən əl, ej΄ə kā′shə nəl] adj. 1. relating to education 2. giving instruction or information; educating [an educational film] educationally adv …   English World dictionary

  • educational — index didactic, informative, informatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • educational — 1650s, due to education; 1831, pertaining to education; from EDUCATION (Cf. education) + AL (Cf. al) (1). Related: Educationally …   Etymology dictionary

  • educational — [adj] instructional academic, cultural, didactic, informational, informative, instructive, scholarly, scholastic, tutorial; concept 536 …   New thesaurus

  • educational — [[t]e̱ʤʊke͟ɪʃən(ə)l[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ: usu ADJ n Educational matters or institutions are concerned with or relate to education. ...the British educational system. ...pupils with special educational needs. Derived words: educationally ADV By far the …   English dictionary

  • educational — ed|u|ca|tion|al [ ,edʒə keıʃənl ] adjective *** 1. ) relating to education: better educational opportunities for women educational achievements/qualifications 2. ) giving people useful knowledge: We found the program educational and informative.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • educational */*/*/ — UK [ˌedjʊˈkeɪʃ(ə)nəl] / US [ˌedʒəˈkeɪʃ(ə)nəl] adjective 1) relating to education better educational opportunities for women educational achievements/qualifications 2) giving people useful knowledge We found the programme educational and… …   English dictionary

  • educational — ed|u|ca|tion|al W2S2 [ˌedjuˈkeıʃənəl US ˌedʒə ] adj 1.) relating to education ▪ the educational development of children 2.) teaching you something you did not know before ▪ educational games >educationally adv …   Dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”